Segundas partes nunca fueron buenas
Ante la buena recepción del último post metarrefranero me veo obligado a rizar el rizo y entrar al trapo con el metametarrefranero.
Mis fuentes en la Moncloa me han dado a conocer el siguiente documento, que analiza los metarrefranes en varios idiomas. Aparte de servir como añadido a los refranes ya contenidos en la primera parte, analizar estos metarrefranes mediante otros refranes nos permitiría avanzar hasta los ansiados metametarrefranes. Y con suerte generalizar hasta los (meta)ⁿrrefranes mediante estructuras recursivas.
Por desgracia, como sabemos, nunca llueve a gusto de todos. En este caso, a mi disgusto: como los metametarrefranes son de un uso limitado parece no existir implantación alguna en nuestro lenguaje. Y claro, hasta que no repita el pueblo los refranes estos no son tales.
Por ello llamo a los interesados y aplicados, a los valientes y también a los malvados, a dejar a todos apabullados, al participar en la redacción y difusión de metametarrefranes inesperados. Primero, algunas ideas que he tenido y que me han llegado:
Refrán que habla de refrán, tiene más de tontería que de utilidad. (Nótese la Paradoja del Mentiroso)
Todos los metarrefranes son metarrefranes pero algunos son más metarrefranes que otros (creo que no cuenta como refrán)
Cuando los metarrefranes de tu vecino veas copiar, manda los tuyos a autoreferenciar
Comentarios
Aquel con la necesidad de dar su opinión o proponer un metarrefrán puede hacerlo, enviando
un comentario
Como este es un post metarrefranero se aceptan metacomentarios sobre el
funcionamiento de los comentarios, preferiblemente constructivos. Se permiten comentarios destructivos,
siempre y cuando sean autodestructivos.
Comentario 1, de Rodalc
Un tema muy interesante, ya estoy esperando la siguiente parte sobre metametametarrefranes. Dejo por aquí algún metametarrefrán más:
Refrán que habla de refrán es difícil de encontrar.
Quien metarrefranes usa, del lenguaje abusa.
No hay mejor refrán que el que habla de refrán.
Si un refrán casi miente, el metarrefrán completamente.
Respuesta 1, de Luis (admin)
Primero de todo, quiero dar las gracias a Luis (admin) por implementar las respuestas a los comentarios. Segundo, ¡gracias Rodalc por inaugurar los comentarios en la web! Tus metametarrefranes son de altísima calidad refranera. Te presento un avance del post de metametametarrefranes:
Cuando a la RAE quieras confundir, metametarrefranes ponte a escribir
Comentario 2, de M.Rajoy
Ingeniosa y muy aguda me resulta la plática y reflexión que sobre este enrevesado metalenguaje se traen entre manos ambos Luises. Mas, si vuestras mercedes me otorgan licencia, he de sacarles de su error y advertirles que tal metametarefranero es a todas luces apócrifo y engañoso.
La legítima y verdadera segunda parte del antiguo metarefranero saldrá de mi pluma y verá la luz en breve; ruego me disculpen la tardanza, pues bien sabido es que, desde aquella memorable y alta ocasión de Lepanto, ando falto de la siniestra y la diestra se mueve con mayor sosiego.
Resulta de gran donaire y regocijo verles enredados en tan singulares menesteres, mas recuerden vuestras mercedes: a refrán que glosa al refrán del refranero, póngale freno el caballero; que por hilar tan fino, se pierde el hilo y el lino.
Dios les guarde y gocen de larga vida.
Queda a su servicio,
M.Rajoy
Respuesta 1, de Luis (admin)
Gracias por su comentario señor M., eleva este blog hasta el nivel de un blog pedante de español antiguo.
Ante su metametarefrán, debo responderle con esta cita de su propia cosecha:
Cuanto peor mejor para todos y cuanto peor para todos mejor, mejor para mí, el suyo, beneficio político
Comentario 3, de Juan Nadie
Como diría aquella famosa filósofa, clara-mente este blog y su perniciosa temática cubren uno de los vacíos mas clamorosos que pueblan este inframundo conocido anteriormente como Internet. Por tanto, no queda más remedio, y miren que me cuestan estas cosas, que felicitar al autor por embarcarse en tamaña empresa, animarle a ser inasequible al desaliento y desafiarle a adentrarse en el muy desconocido, y perturbador, mundo de las metaparadojas. Tengan vuesas mercedes un muy ufano dia.
Respuesta 1, de Luis (admin)
Gracias Juan por su infatigable apoyo en mis dislates y otras empresas, y gracias por la sugerencia, por paradójica que sea
Comentario 4, de Juan Nadie
Andaba paseando pensando en mis asuntos (la nada cotidiana) cuando un presunto metarrefrán se me apareció de improviso:
Refrán que refranea no enseña sino sermonea.
Dada su pericia, haga el autor del blog lo que condidere oportuno: incorporarlo al olimpo de los metarrefranes o exiliarlo al páramo de las frases intrascendentes. Tengan vuesas mercedes una provechosa jornada.
Respuesta 1, de Luis (admin)
Gracias, lo he añadido a la lista de refranes.